Niemals vergesse ich den Tag,
an den ich ungern denken mag,
als Trina, damals gar nicht alt,
eine Dackeldame von Gestalt,
für immer von uns gegangen ist.
Von mir wird sie noch heut vermisst.
Ihr Herz ist nicht mehr ganz gesund,
das tat die Tierärztin uns kund,
doch dachten oder hofften wir,
mit den Medikamenten helfen wir.
Es war am Abend, ziemlich spät,
eine Zeit, wo mancher ins Bett schon geht,
als Trina ihre Runde begann.
Bei meinem ältesten Sohn fing sie an,
hat ihm noch kurz die Hand geleckt,
hat ihn dabei nicht mal geweckt.
Dann kam sie in Sweas Zimmer hinein
wie jeden Abend, das musste so sein.
Auch Dirk hat sie noch kurz begrüßt.
Er hat sie auf den Kopf geküsst.
Auch zu ihrem Herrchen ist sie gekommen.
Der hatte sie kaum wahrgenommen.
Zu guter Letzt kam sie zu mir,
das supertolle Dackeltier.
Ich dachte: Sicher will sie raus
und öffnete die Tür vom Haus.
Gewöhnlich fing sie zu kläffen an,
damit ich ihr die Tür öffnen kann.
Doch dieses Kläffen blieb nun aus.
Deswegen sah ich selbst hinaus.
Dort lag Trina, atmete schwer.
Ich rief meinen Mann zur Hilfe her.
Er versuchte, sie wieder zu beleben,
aber Trina hatte schon aufgegeben.
Zu jedem hat sie Tschüs gesagt.
Dabei war sie noch nicht betagt.
Meine Tochter hatte am nächsten Tag
Geburtstag, was eigentlich jeder mag.
Nun überlegte ich hin und her,
wie mache ich ihr das Leben nicht schwer?
Sage ich, Trina ist weggelaufen,
wir werden einen neuen Hund kaufen?
Sage ich nach der Schule die Wahrheit?
Die Lösung kam dann mit der Zeit.
Als Swea von der Schule kam,
als fest ich in den Arm sie nahm,
da spürte ich meine Tränen fließen.
Noch heute kann ich Tränen für Trina vergießen.
Swea flüsterte: „Aber Mami, was ist mit dir?
Ich bin zwar schon 16, aber ich bin noch hier.“
„Nein, Swea, Trina lebt nicht mehr.“
Ihr das zu sagen fiel mir sehr schwer.
Wir haben viel zusammen geweint
und haben die Tränen ehrlich gemeint.
Cats and Dogs hatten ihre Brüder als Geschenk erdacht,
weil sie wussten, dass ihr der Film sehr viel Freude macht.
Aber jetzt, in dieser neuen Situation,
hatte Swea wirklich etwas davon?
Sollten die Gäste am Abend kommen?
Das hatte Swea sich vorgenommen.
Swea hat die DVD bekommen
und auch die Gäste sind gekommen.
Ich glaube, es war gut so wie es war,
doch niemals vergesse ich dieses Jahr,
in dem Trina auf diese Weise von uns gegangen ist.
Ich habe sie noch lange vermisst,
aber heute denke ich gerne zurück
und bin dankbar für ein paar Jahre Hundeglück.