Die Geige weinte mitten in der Nacht.
Der Klang hat mir seine Gefühle nahegebracht.
Ich wusste, solange er Geige spielt,
hat er sich geborgen und wohl gefühlt.
Die Geige zitterte in seiner Hand.
Vielleicht hatte er schon für sich selbst erkannt,
wie wichtig das Instrument für ihn ist.
Sie ist ein Freund, der ihn niemals verlässt.
Wenn er spielte, dann fühlte ich mich allein.
Ich konnte der Konkurrenz nicht gewachsen sein.
Ich spürte, wie viel ihm seine Geige gibt.
Er hat sie immer mehr als mich geliebt.
Irgendwann habe ich den Kampf aufgegeben.
Ich ging allein aus seinem Leben,
doch hörte ich eine Geige in der Nacht,
dann habe ich immer nur an ihn gedacht.
Für mich allein weint die Geige in der Nacht,
denn er hat mir die Liebe zu ihr nahegebracht.
Mein vergangener Freund, ich danke dir dafür.
Heute verstehe ich deine Liebe zu ihr.