Rajymbek Re: Missverständnis beim Lesen? - Zitat: (Original von SylviaB am 19.05.2007 - 12:19 Uhr) Im letzten Absatz schreibst du: Manch Missverständnis macht zunichte - bedeutet: Ein Missverständnis was zunichte gemacht wird, ist nicht mehr existent also aus der Welt geschaft. Was man in guter Absicht tut - bedeutet: Das angesprochene Missverständnis wurde in guter Absicht aus der Welt geschaft. Ich verstehe die Moral der Geschichte nicht, denn das "Missverständnis" ist ja, man wollte den Sklaven die Freiheit schenken aber sie haben das "Missverstanden" und sind in den Tod gesprungen um nicht wieder in den Fängen ihrer Häscher zu landen. Dabei ist das Missverständnis doch nicht aus der Welt geschaffen worden sondern eher zu einem sehr unglücklichen Resultat gelangt. Sei mir nicht bös aber, auch wenn es mal ein schönes ernstes Thema von dir ist, es liest sich für mich einfach falsch. Vielleicht lese ich es verkehrt? Kannst du mir dabei helfen? Lieben Gruß Sylvia Hallo Sylvia, der eine Teil der Menscheit drückt sich falsch aus, der andere missversteht es. In diesem Fall scheinst du es missverstanden zu haben: Manch Missverständnis macht zunichte - nicht das Missverständins wird zunichte gemacht, denn das Missverständnis (Subjektiv) macht etwas zunichte in diesem Fall, was man in guter Absicht tut (oder getan hat) Die Moral ist also: Das positiv Gewollte wird missverstanden und führt damit zum negativen Resultat. Lieber Gruß Roland |
SylviaB Missverständnis beim Lesen? - Im letzten Absatz schreibst du: Manch Missverständnis macht zunichte - bedeutet: Ein Missverständnis was zunichte gemacht wird, ist nicht mehr existent also aus der Welt geschaft. Was man in guter Absicht tut - bedeutet: Das angesprochene Missverständnis wurde in guter Absicht aus der Welt geschaft. Ich verstehe die Moral der Geschichte nicht, denn das "Missverständnis" ist ja, man wollte den Sklaven die Freiheit schenken aber sie haben das "Missverstanden" und sind in den Tod gesprungen um nicht wieder in den Fängen ihrer Häscher zu landen. Dabei ist das Missverständnis doch nicht aus der Welt geschaffen worden sondern eher zu einem sehr unglücklichen Resultat gelangt. Sei mir nicht bös aber, auch wenn es mal ein schönes ernstes Thema von dir ist, es liest sich für mich einfach falsch. Vielleicht lese ich es verkehrt? Kannst du mir dabei helfen? Lieben Gruß Sylvia |