Romane & Erzählungen
Natalie - Die Träne der Nacht

Vorwort

Als ich damit begann dieses Buch zu schreiben wußte ich nur den Titel und das Thema über das ich schreiben wollte, mehr nicht. Die Handlung, der Inhalt und all das andere was eben einen Roman ausmachte lagen noch verborgen in meiner Phantasie. Rasch bemerkte ich das ich ohne professionelle Hilfe niemals meine Aussagen so formulieren konnte wie ich es mir vorgestellt habe. Wie also sollte ich über etwas berichten was ich nur von höherem Sagen kannte? Schließlich ich wollte ein Werk schreiben das so nah wie möglich an die Realität war.

Um mein Ziel zu erreichen half mir das Internet, wo es zahllose Seiten über das Rotlicht gibt. Nur allein damit war mir nicht geholfen, denn dieser Roman sollte hinter die Kulissen und in die Seelen der Frauen schauen. Nicht das übliche Klischee aus zahllosen Fernsehproduktionen interessierte mich, sondern die Wahrheit. Mit Hilfe verschiedener Webmaster gelang es mir letztendlich Kontakte zu knüpfen und so an tiefe Einblicke und Erkenntnisse zu gelangen, die einem Autor verwehrt bleiben, da man in der Branche normalerweise sehr zugeknöpft ist. Dank meiner Kontaktpersonen konnten viele Mädchen und Frauen überzeugt werden das hier jemand ist der bereit war ihre ganz persönlichen Erfahrungen anonym und absolut diskret zu behandeln und nicht als Vogeur fungierte.

Daher ist dieser Roman nur zum Teil fiktiv. So auch Natalie die Hauptperson. Sie verkörpert und fungiert als Person jener Handlungen und Szenen wie sie mir so von tatsächlich lebenden Personen geschildert wurden. Mit ihr beginnt ein Leidensweg der über Jahre hinweg dauert und auf drastische Weise sein Ende findet. Oft habe ich mich gefragt wie weit darfst du gehen ? Wo ist die Grenze des Erträglichen und welche Instinkte treiben Männer dazu Dinge zu verlangen die sich am Rande der Perversion und oft genug darüber hinaus bewegen ? Zugleich stellte sich für mich die Frage nach dem Warum bei den Frauen ? Warum verkaufen Frauen ihren Körper ? Was empfinden sie dabei wenn sich die Männer ihres Körpers bedienen ? Wie funktioniert der Einstieg in die Prostitution ? Kann man ihr entkommen ohne persönlich total verändert zu sein, oder bleibt man ein Leben lang in den Fesseln der Scheinwelt am Rande der Legalität ?

Diese Fragen und viele andere habe ich auch meinen Kontakten gestellt. Was ich erfahren habe, wie das Leben im Milieu abläuft und viele weitere Hintergrundinformationen bilden die Basis dieses Romans. Das größte Problem betraf dabei die Beschreibung der Handlungen. Hätte ich zu oberflächlich geschrieben wären viele Szenen zu flach und unrealistisch beschrieben. Wäre ich hingegen zu sehr ins Detail gegangen so wäre der Eindruck worden es handele um eine rein pornographische Geschichte, was ich auf jeden Fall vermeiden wollte. Das reale Bild, eine logische aber spannende Erzählung zu schreiben war somit nicht einfach. Daher habe ich meine Kontakte gebeten sich das Manuskript oder auch Teile davon zu lesen. Ihr Urteil ist das hier vorliegende Ergebnis. Es mußte oft geändert werden, da man mich bat so zu schreiben wie sie es erleben. Dieser Roman ist jenen Frauen gewidmet die bereit waren mich an ihren Gedanken und Erlebnissen teilhaben zu lassen. Ihnen, den Namentlich nicht genannten verdanke ich tiefe Einblicke, meine Idee und vor allem dieses Werk. Ihn zu schreiben war eine echte Herausforderung, die mich persönlich oft sehr hart getroffen hat. Manchmal war in an dem Punkt das ganze Buch einfach fallen zu lassen und zu verwerfen, so sehr haben mich manche Berichte getroffen.

Mit „Nataile – die Tränen der Nacht“ versuche ich dem Lesern Einblicke in das Verborgene und oft Geheimnisumwitterte zu geben um zugleich an ihre Gesinnung und vor allem Einstellung zu den Damen des Gewerbes zu apellieren. Wer wie ich erfahren hat warum es Frauen tun, was sie empfinden wenn sie es tun und wie es tief in ihrer Seele aussieht, der wird vielleicht mit ein wenig mehr Hochachtung über die Damen dieses Standes denken. Viele von ihnen tun es nur deshalb weil ihnen das Leben Schicksalsschläge bereitete, die sie in eine schier ausweglose Situation gebracht haben und ihnen keine andere Möglichkeiten des Ãœberleben mehr ließen.

Selbstverständlich darf der Hinweis nicht fehlen, das alle Personen und Orte der Handlungen frei erfunden sind. Die Handlungen selbst hingegen sind es zum Großteil nicht. Sie sind die Erlebnisse jener Damen, denen ich nachdem ich das Buch beendet habe mit größter Hochachtung und mit einer geistigen Verbeugung begegne. Ihnen ist dieses Buch gewidmet.

 

John Barns im April 2011